Interiéry starých krkonošských pohostinských zařízení na historických pohlednicích jsou mezi sběrateli velmi oblíbené a žádané. Zejména ty velké a nejznámější hřebenové boudy propagovaly stylové zařízení svých prostor, někdy vkusné jindy méně, vždy však autentické a živé. U adresných fotografií je jejich přiřazení ke konkrétní budově snadné. Horší je to u anonymních snímků, mnohdy z produkce amatérských fotografů se zařízením méně známého pensionu, vyhotovených často v nízkých nákladech a málokdy posílaných poštou. Když je naštěstí taková pohlednice použitá v poštovním styku, jako uvedený exemplář ze 7. dubna 1943 nabízí se určujících detailů víc. Napomůže nejen razítko odesílací pošty. Svoboda nad Úpou v tomto konkrétním případě je ale naopak trochu zavádějící. Nejcennější je adresa uvedená v písemném sdělení, identifikující stylově zařízenou roubenku s rustikálním nábytkem jako Klugeho boudu na Vysokém svahu číslo19 v Peci pod Sněžkou. Podaří-li se ovšem drobné a vybledlé písmo psané inkoustovou tužkou ženskou rukou odesílatelky, navíc německy a dávno zapomenutým kurentem vůbec rozluštit.
Kouzlo horských chalup
Zkušenému pozorovateli nemůže uniknout, že tvarově i dekorem téměř totožné židle bývaly před zhoubným požárem v roce 1938 také v inventáři věhlasné Luční boudy, pokud se dá soudit z černobílých fotopohlednic. Kromě nezbytného obrazu Vůdce nad rádiem zaujme ještě při bedlivějším pohledu čitelná část nápisu na hraně kruhového lustru - „Der Mensch ist Verehrung ..." což v překladu znamená nejspíš „Člověk je hoden úcty." Je celkem logické, že u zbožných horáků se jednalo podle mého laického názoru o nějaký biblický citát ve smyslu (na příklad): Všichni jsme stvořeni k obrazu božímu - každý člověk je hoden úcty. Anebo něco úplně jiného v tom duchu. Už před první světovou válkou patřila chalupa rozvětvené místní rodině Enthalerů. V lokalitě kolem zaniklé historické plavební klauzy na Lučním potoce mezi stráněmi Zahrádek a Vysokého svahu obývali její příslušníci nejméně šest stavení. V uvedeném čísle 19 to byl konkrétně Vinzenz Enthaler, který se v ní 20. května 1888 narodil. Právě on prodal o Vánocích v roce 1927 část svých pozemků činovníkům ze spolku zimních sportů „Aupatal" ve Svobodě nad Úpou. V roce 1928 zde sportovci postavili lyžařskou boudu „Ski Hütte", dnešní Konopindovu chatu. Ve válečných letech užíval Enthalerovu chalupu jako víkendové sídlo továrník Fritz Kluge, nejmladší syn známého trutnovského advokáta a spolumajitel firmy J. A. Kluge, která měla jednu ze svých továren i v blízkém Temném Dole u Horního Maršova. Po znárodnění textilního průmyslu připadla chalupa odborářům ROH z tkalcovny lnu Lenka, národní podnik v Mladých Bukách. Nové jméno Lenka má bouda dosud, i když je opět v soukromém majetku a mateřský závod byl stejně jako několik dalších textilek v regionu pro neschopnost světové konkurence z velké části srovnán se zemí.
In.: Krkonoše - Jizerské hory 4/2019
- Strana 46 [pdf, 152.21kB]