Působivý motiv trutnovského náměstí se všemi třemi dominantami z jeho vyvážené sochařské výzdoby - pomníkem císaře Josefa II., Krakonošovou kašnou a sloupem Nejsvětější Trojice - zachytil na svém komorním dřevorytu umělec skrytý za charakteristickou signaturou OZ. Vzácná pohlednice, odeslaná 29. září 1923, zobrazuje v té době vlastně již neexistující situaci. Habsburkův pomník byl odstraněn už 22. května toho roku.
Grafika z roku 1923
Také autor, PhDr. Oskar rytíř Zaborsky von Wahlstätten, pokud je širší veřejnosti znám, tak spíš tvorbou z Bavorského lesa a Šumavy, kde mu učarovaly především tamější lidové kroje. Tam se také po návratu z amerického zajetí po II. světové válce usadil, lákán vzpomínkami ze studijních cest, když o veškerý majetek přišel ve vybombardovaném Berlíně. S manželkou keramičkou, dcerou německého admirála, zde od nuly budovali nový domov. Založili keramickou dílnu a Zaborsky se stal uznávanou autoritou místního národopisu. Uvedeným obrázkem se přihlásil k rodnému kraji pod štíty Krkonoš. Na svět přišel 3. října 1898 ve Vrchlabí, kde jeho otec téhož jména, vystudovaný právník původem z Jihlavska, právě nastoupil jako c. k. okresní hejtman. V roce 1903 se rodina přestěhovala do Prahy, kde Zaborsky st. získal místo na českém místodržitelství. Mladý praporčík, navrátilec z I. světové války, začal na pražské německé univerzitě studovat dějiny umění a archeologii. Souběžně navštěvoval přednášky na Vysoké škole uměleckoprůmyslové, pozdější Akademii výtvarných umění. Ve studiích pokračoval v Německu; nejprve ve Výmaru a posléze v Berlíně, kde v roce 1940 konečně promoval. Vzápětí narukoval do války. Již jako školák trávil většinu prázdnin na Šumavě nebo v Solnohradsku a za studií podnikl mnoho cest po Německu a Itálii. Jeho rozsáhlé cestovní poznámky z rozhovorů s pamětníky a náčrty krojů i votivních obrazů ze zapomenutých kapliček zamilované oblasti Bavorského lesa a Šumavy, zdánlivě pohřbené v berlínských sutinách, se jako zázrakem později našly. Než 5. března 1959 ve Viechtachu zemřel, stačil jimi naplnit celou národopisnou edici z tohoto zvláštního zadumaného kraje na česko německém pomezí.
In: Krkonoše - Jizerské hory 2007/5